Ripple 블루 실 에 어서오세요

작품 내용

주인공이 취직한 지 1년.
두 번째 여름을 앞두고 근무하던 중 도산하여 백수가 되고 말았다.
인터넷을 보니 곧 문을 여는 실내형 올인 레저 시설.
블루실 사이트가 눈에 들어왔다.

돈이 궁하던 주인공은 기숙사를 완비한 이 아르바이트에 지원하고 연수를 받으러 갔다.

블루실이란 실내수영장과 레스토랑, 게임공간 등의 시설을 갖춘 거대 레저파크.
오픈 전부터 잡지에서 다루어질 정도로 유명한 <블루씰>답게,
연수에서는 주인공처럼 시원찮은 남자보다 유행에 민감한 여자가 많은 것 같다.

작품 상세정보

Echichi
※구매전에 체험판을 플레이 해보시는걸 추천드립니다

당신에게 추천하는 작품

추천 한국어 컨텐츠

DLSite 한국어 작품

DLsite에서는 한국 유저분들의 많은 이용에 감사하며, 그 사랑에 보답하기 위해 몇몇 작품은 한국어를 대응하고 있습니다. 혹시 번역기로 게임이 힘드신분은 이쪽도 참고해주시면 감사하겠습니다.

한국어 패치 배포중인 DLSite 작품

여기는 팬으로부터 제공받은 번역을 보관하는 장소입니다. 본 페이지에 있는 번역은 제작자의 공개 허가를 받은 파일들입니다.

번역에는 팬이 자신이 좋아하는 작품이 「더욱 많은 사람들에게 사랑받도록 하고 싶은 마음」이 담겨져 있습니다.